Последние комментарии

Никто не знает Linux - Windows появляется свободный
    Non-perfect English is highly acceptable for someone who uses English as a second language and does not need it on a daily basis, the content of your message came across well. Номера-PERFECT Английский весьма приемлемы для тех, кто использует английский язык в качестве второго языка, и нет необходимости его на ежедневной основе, содержание вашего сообщения наткнулся хорошо. Hey many of the people born to the language mess it up terribly. Эй многие люди, родившиеся на язык беспорядок ее ужасно.

    I think you really hit the nail on the head in the big problem with the Linux vs Windows arguement with the two comments: Мне кажется, вы попали в самую точку в большие проблемы с Windows VS Linux спор с два замечания:

    People do not know - very true in many countries and areas people have not heard of any personal computer system but Windows. Люди не знают, - очень верно во многих странах и регионах люди не слышал ни о каком личном компьютере, но система Windows.

    They think Windows is free - it comes with the system so they think it is a freebie with the computer, not knowing that buying the same system elsewhere without Windows will save them lots of money (over A$200 here and can be as high as A$600). Они думают, что Windows бесплатна - она поставляется с системой, чтобы они думаю, что это халява с компьютером, не зная, что покупка той же системы в других местах без окна будут сохранять их много денег (более $ 200 здесь и может быть как $ 600).

    The sadest part is that most of the people discussing this issue are from North America and raise points that are only relevant in North America. Sadest части является то, что большинство из тех, кто обсуждает этот вопрос из Северной Америки и поднять вопросы, которые важны лишь в Северной Америке. For example cheap PCs from the big 5 companies - not so cheap here in Australia and only a fraction of the models and options available; same with all hardware, not as much available; cheap ISPs like AOL etc, AOL here is dearer than many others and does not have the same level of support as in the USA (different company same name). Например дешевых ПК от 5 больших компаний - не так дешево, здесь, в Австралии и лишь небольшая часть моделей и вариантов; же со всем оборудованием, не так много доступных; дешевых провайдеров, как AOL и т.д., AOL здесь дороже, чем многие другие и не имеют такой же уровень поддержки, как в США (другую компанию тем же названием).

    Another point is the Total Cost of Operation for software here in Australia is very different from that in the USA - a support phone call to vendors can costs hundreds before they even get around to sending you a bill, as few provide International phone support that does not require you to pay for the international call; then wait on the line for 30 or 40 minutes at those rates. Другим моментом является Итого эксплуатационные расходы на программное обеспечение здесь, в Австралии очень отличается от ситуации в США - поддержка вызова телефон поставщики могут стоит сотни, прежде чем они даже обойти отправки Вам счета, а несколько обеспечения международной поддержки по телефону, что делает Вам не требуется платить за международный звонок, а затем ждать на линии в течение 30 или 40 минут при этих ставок.

    I recently had a case where the USA based corporate management could not understand why we could not make support calls to the technical HQ during their business hours once their finance managers started to refuse to pay overtime for our Aust based people to ring up during our night to match the USA business day. Недавно я имел случай, когда в США основана корпоративного управления не может понять, почему мы не могли делать звонки в службу поддержки для технического штаба во время их часы работы, когда их руководители финансы начали отказывать в оплате за сверхурочную работу для нашего Aust основанные людям позвоню в ходе нашего ночь чтобы соответствовать день США бизнесе. Seems they cannot see any part of the world beyond Hawaii or Mexico or the USA east coast. Кажется, они не видят какой-либо части мира вне Гавайях или Мексику или США восточное побережье.
    Posted: 01/19/2006 @ 11:21 PM (PST) Добавлено: 01/19/2006 @ 11:21 вечера (PST)

Ну нафига устраивать показуху с уничтожением и тракторами?