Как я учил английский язык или английский для программиста

Если говорить именно о специфике работы программистом, то английский сейчас не нужен. Прошли те времена, когда вся документация была только на английском, сейчас может и есть задержка в переводах, то небольшая, поэтому прямо острой необходимости изучать английский программисту нет. 

Я помню еще 20 лет назад я был на официальных курсах Microsoft по SQL Server и там нам выдали толстую пачку бумаги распечатанной документации по базе данных на английском языке. 

Если вы не планируете иммигрировать, то можно ограничиться и русским языком, потому что на нем сейчас достаточно информации и причем достаточно много свежей информации. 

Английский программисту желателен

1. Для того, чтобы смотреть последние презентации и конференции, которые сначала идут все же на английском языке. 

2. Для иммиграции в США, Канаду или даже Европу. 

3. В некоторых компаниях, которые работают на американский рынок очень даже желательно знание английского, если проходят регулярные совещания и приходиться работать с англоязычными сотрудниками напрямую. 

Говорят, что в Германии можно без проблем жить со знанием английского и незнанием немецкого. Лично не знаю, в Германии был только как турист. 

ИТ рынок становится все больше глобальным и из того, что я вижу, все больше народу работает удаленно на американцев. А ведь это круто – жить на Бали получать зарплату США. 

Английский не обязателен программисту, но очень желателен и недаром в интернете много видео о том как нужен английский язык и как его учить и в этих видео чаще всего интеграция с какой-то школой. У меня никакой интеграции нет, потому что это видео сделано не для того, чтобы срубить деньги, а рассказать вам, как я учил английский, потому что об этом меня спрашивали очень часто. 

Лично я в школе изучал французский. У нас класс делили на две половины и сначала хотели по желанию, но почти все выразили желание изучать английский, поэтому класс решили делить по алфавиту – верхняя часть изучает английский, а моя фамилия начинается на букву Ф, поэтому я конечно же оказался во второй половине и отправился просиживать зад на уроках французского, из которого выучил не так много слов. 

Английский я начал изучать самостоятельно уже ближе к 10-му классу и особых причин на это не было, просто я понял, что английский начинает набирать такую популярность, что он нужнее. 

Самая главная моя ошибка на первых порах – я пытался учить сначала правила, потому что уже был взрослым и оперировал правилами и законами. Но вспомните, как вы учили свой родной язык? Я начинал учиться говорить по-русски и тогда не задумывался о правилах и грамматике. Я просто смотрел простые мультики, простые слова. То же самое начал делать и я – забил на все книги по грамматике и начал читать самые простые книжки для детей на английском. 

По простым книгам учим самые простые существительные, обычно там все самое банальное и необходимое, никаких сложных слов в таких книгах не будет. 

Потом начал делать больше упор на глаголы, потому что именно ими чаще всего общаемся и с их помощью можно объяснить любое существительное, которое вы могли забыть или даже не знать. Из личного опыта могу сказать, что глаголы важнее в общении. 

Для того, чтобы развить навыки чтения вам преподаватели особо не нужны, потому что этот навык – это ваш опыт, который вы должны вырабатывать. И не бросайтесь сразу же на сложные книги, начните с чего-то простого. Когда вы ребенком учились читать, вы же не сразу же бросились на Войну и Мир, а начали с простым «мама мыла раму», но при изучении английского взрослые ведут себя слишком по-взрослому. Им походу позорно читать детские стишки и сказки. 

Второй навык, который легко развить самостоятельно – слух. Тут снова учитель мало чем может помочь, потому что чтобы воспринимать язык на слух, нужно просто много слушать. И особой разницы нет, что именно это будет – подкаст, мультик или музыка и я рекомендую все три. Я слушал все, что BBC выкладывает на сайт bbclearningenglish.com. Там материалы британского английского с британским акцентом, но на мой вкус очень даже хорошие. 

Я на английском смотрел мультики и фильмы. Очень рекомендую смотреть простые фильмы. Я сделал ошибку и пытался учить по Пиратам карибского моря, где Кира Найтли говорила на британском английском, Джони Депп говорил на пьяном, а большинство остальных говорили с американским акцентом. В результате первый раз больше каша была, а со временем все встало на свои места. Это хороший опыт слушать разные акценты, но на первом этапе лучше все же более простой английский с одним акцентом – и на мой вкус это американский. 

Разговор и письмо. Вот тут самому сложно будет развить эти навыки и тут уже учитель или репетитор не помешают. 

Для развития письма можно просто переписывать какое-то простые вещи на английском, как это было в школе, когда мы писали диктанты. И это отлично было бы делать и с английским языком – воспринимать его на слух и тут же писать. Но это все же не научит вас писать сочинения. Тут все же репетитор очень даже желателен. 

Разговор самостоятельно развить еще сложнее. Даже если говорить с зеркалом тут развиваться будет сложно без человека, который укажет на ошибки и поправит. 

У меня навык разговора начал развиваться только в Канаде, когда я уже начал говорить с канадцами. До Канады все попытки были практически бесполезными. 

Любой язык можно и нужно изучать практикой и опытом, особенно, если вам уже не 5 лет. Почему-то детям язык дается легче, а я все навыки развивал практикой. 

Из грамматики могу посоветовать одну книгу, на мой взгляд самую лучшую для русскоговорящих – Английский для наших. 

https://www.ozon.ru/context/detail/id/141734181/?stat=YW5fMQ%3D%3D

Отличная книга от человека, который знает хорошо английский и хорошо русский и за счет этого Джена смогла описать все очень понятным языком для мозга, который привык говорить по-русски. На озоне сейчас электронная версия стоит всего 190 рублей, это всего 3 доллара. Хотя книга и старая, она не потеряла актуальности, потому что в английской громатике не так много чего изменилось. 



Внимание!!! Если ты копируешь эту статью себе на сайт, то оставляй ссылку непосредственно на эту страницу. Спасибо за понимание

Комментарии

Паника, что-то случилось!!! Ничего не найдено в комментариях. Срочно нужно что-то добавить, чтобы это место не оставалось пустым.

Добавить Комментарий

О блоге

Программист, автор нескольких книг серии глазами хакера и просто блогер. Интересуюсь безопасностью, хотя хакером себя не считаю

Обратная связь

Без проблем вступаю в неразборчивые разговоры по e-mail. Стараюсь отвечать на письма всех читателей вне зависимости от страны проживания, вероисповедания, на русском или английском языке.

Пишите мне